Category Archives: Les lectures de la Marmotte

Nicolas Skinner est un auteur que j’ai découvert au hasard de mes pérégrinations sur Instagram. Ses romans m’intriguaient et j’ai commencé avec Chimera. Résumé: En Bretagne, de nos jours, une technologie inconnue et invisible modifie la structure cellulaire de Damien, … Lire la suite →

À défaut de pouvoir voyager dans le monde réel, je continue, comme à mon habitude, de voyager en pensée dans des mondes imaginaires merveilleux ou terribles, selon. Et un des ces récents voyages littéraires m’a menée vers Le pays du … Lire la suite →

Aujourd’hui, je vous parle fantasy allemande avec La fuite de Lacarna de Marc Baco (traduction française : Cécile Bénédic). Il s’agit d’une courte introduction à la série La Roue du Destin racontant l’histoire de Lacarna avant les événements de la saga. Voici … Lire la suite →

J’avais vu l’excellent film télévisé quand j’étais bien plus jeune, j’ai vu le premier volet du nouveau film au cinéma il y a quelques années, qui était bof, c’est pourquoi je ne suis pas allée voir le deuxième. Mais je … Lire la suite →

J’ai récemment participé à une conférence sur la traduction littéraire, un des thèmes était la visibilité des traducteurs, avec notamment des initiatives pour que le nom du traducteur ou de la traductrice soit inscrit sur la couverture, qu’ils soient autant … Lire la suite →

J’ai découvert il y a quelques temps une jeune autrice allemande, Mia Jacoba, et sa saga fantastique La légende de l’or et du jade. J’ai dévoré le premier volume intitulé Le Soleil et la Lune. En voici le résumé : … Lire la suite →

L’an dernier, j’avais lu le premier tome de la trilogie chinoise Le Problème à trois corps de Liu Cixin, malgré un avis mitigé, j’ai lu en début d’année le deuxième opus, La Forêt sombre. Avant toute chose, le résumé : … Lire la suite →