Author Archives: lamarmottevoyageuse

Avatar de Inconnu

About lamarmottevoyageuse

Bienvenue chez La Marmotte, voyageuse qui vous raconte ses aventures à travers le monde (surtout l'Europe) et à Berlin. Les textes et photos de ce blog ne sont pas libres de droit. Merci de me contacter si vous désirez les utiliser.

Ça déménage !

Ouh la… c’est bien vide par ici ! Alors, il y a un peu de flemme de ma part, j’avoue, plus une petite mauvaise passe professionnelle avec peu de projets en début d’année, dont les conséquences financières ont repoussé mes … Lire la suite

Publié dans Autre, Marmotte | Un commentaire

Deseado : les meilleurs steaks de Berlin

Aujourd’hui, honneur à la viande. Je vais vous parler de Deseado, un restaurant de viande où j’ai mes habitudes depuis presque un an maintenant. Découvert l’été dernier avec mon copain dans le quartier de Mariendorf (sud de Berlin), nous y … Lire la suite

Publié dans Berlin, Berlin - Où manger ? | Laisser un commentaire

La Marmotte a lu : La fuite de Lacarna

Aujourd’hui, je vous parle fantasy allemande avec La fuite de Lacarna de Marc Baco (traduction française : Cécile Bénédic). Il s’agit d’une courte introduction à la série La Roue du Destin racontant l’histoire de Lacarna avant les événements de la saga. Voici … Lire la suite

Publié dans Les lectures de la Marmotte, Marmotte | Laisser un commentaire

La Marmotte a lu : Ça (Stephen King)

J’avais vu l’excellent film télévisé quand j’étais bien plus jeune, j’ai vu le premier volet du nouveau film au cinéma il y a quelques années, qui était bof, c’est pourquoi je ne suis pas allée voir le deuxième. Mais je … Lire la suite

Publié dans Les lectures de la Marmotte, Marmotte | Laisser un commentaire

Carnet de voyage : Strasbourg 2024 (3/3)

Dimanche 6 octobre 2024 18h Rouffach Samedi matin, j’ai donc pu « faire la grasse matinée » jusque 8h30… Je devais quitter la chambre à 11h, du coup entre le petit-déjeuner, la douche et le bouclage de la valise, je n’avais pas … Lire la suite

Publié dans Alsace, Alsace (2024), Europe, France, Grand-Est | Laisser un commentaire

Carnet de voyage : Strasbourg 2024 (2/3)

Jeudi 3 octobre 2024 20h05 Hôtel Lagrange, Strasbourg Ce matin, je me suis levée aux aurores et après ce réveil difficile, j’ai pris un Uber afin de me rendre au Parlement Européen pour le premier jour de la conférence Rencontres … Lire la suite

Publié dans Alsace, Alsace (2024), Europe, France, Grand-Est | Laisser un commentaire

Carnet de voyage : Strasbourg 2024 (1/3)

Mardi 1er octobre 2024 21h45 Hôtel Lagrange, Strasbourg Je me trouve actuellement dans la capitale européenne alsacienne. Le but principal de ce séjour est une conférence sur la traduction littéraire qui commence demain soir avec un cocktail de bienvenue. Ensuite, … Lire la suite

Publié dans Alsace, Alsace (2024), Europe, France, Grand-Est | Laisser un commentaire

Marmotte de retour à Strasbourg

14 ans plus tard, Marmotte revient faire un tour dans la capitale Alsacienne.

Publié dans Alsace, Alsace (2024), Europe, France, Grand-Est | Laisser un commentaire

Annonce : petit changement dans la catégorie des lectures de la Marmotte

J’ai récemment participé à une conférence sur la traduction littéraire, un des thèmes était la visibilité des traducteurs, avec notamment des initiatives pour que le nom du traducteur ou de la traductrice soit inscrit sur la couverture, qu’ils soient autant … Lire la suite

Publié dans Les lectures de la Marmotte, Marmotte | Laisser un commentaire

Clichés alsaciens

En juin, j’ai passé quelques jours en Alsace, me baladant ci et là aux alentours de Colmar.

Publié dans Alsace, France, Grand-Est | Laisser un commentaire